Articles on: Manage Translation

Get Started Translate Images with Transcy

Transform your visual content for global audiences with Transcy's revolutionary Translate Images feature. This innovative tool automatically translates text within images while preserving your brand's visual identity, making international expansion smoother than ever before.


Whether you're showcasing product banners, promotional graphics, or marketing materials, Translate Images ensures your visual content speaks every customer's language without losing its original design appeal.


Table of Contents


I. What is Translate Images


II. How Translate Images Works

  1. Image Requirements
  2. Translation Process


III. Using Translate Images

  1. Choosing Your Translation Method
  2. Customizing Your Translation
  3. Reviewing and Applying Results


IV. Usage & Pricing

  1. Free Usage Limits
  2. Additional Usage Options
  3. Feedback Rewards


V. Managing Your Translated Images



I. What is Translate Images


Translate Images is Transcy's latest breakthrough feature that intelligently translates text within your images while maintaining perfect visual consistency. Unlike simple image replacement, this advanced tool:


  • Preserves your original background, layout, and brand elements
  • Extracts text content and translates it accurately
  • Recreates translated text with matching fonts, sizes, and positioning
  • Maintains your brand's visual identity across all languages


To access "Translate Image" you need to be Regional plan and above to unlock this feature.



II. How Translate Images Works


1. Image Requirements


To ensure optimal translation results, your images must meet these specifications:


Supported Formats:

  • PNG, JPG, WEBP files


Size Limitations:

  • Maximum file size: 50MB
  • Width/Height ratio: Between 0.6567 and 1.51


2. Translation Process


The translation follows this intelligent workflow:


Analyzes your image layout and identifies text elements

Preserves backgrounds, logos, and brand elements completely

Translates extracted text to your target language

Recreates text with equivalent fonts, colors, and positioning

Delivers a professionally translated image maintaining visual integrity



III. Using Translate Images


1. Choosing Your Translation Method


When working with images in Transcy, you'll see two options:


  • Use your image: Use your own images to replace existing ones (existing functionality)
  • Translate Images: Smart translation with AI (new Beta feature)


For any information about "Use your image", kindly follow these article for more details: "Use your image" on Other Pages - "Use your image" for Products Pages and Collections Pages


2. Customizing Your Translation


Select Your Tone:


To Choose "Tone of voice" follow this step: "Translation" in Transcy →  Click "Translate images" → Choose "Translate" your images you wanna change → "Translate with AI" → "Tone of voice"


Choose from four translation styles to match your brand voice:


  • Professional: Formal, business-appropriate language
  • Casual: Friendly, conversational tone
  • Simple: Clear, easy-to-understand wording
  • Creative: Engaging, dynamic expressions


Quick Language Switching:

Easily switch between target languages during the translation process.


3. Reviewing and Applying Results


After translation, you'll receive:


Side-by-side comparison of original and translated images

Easily preview the result before publishing the translated images

Download option for the translated version

Apply button to use the translated image in your selected language


Share Your Feedback:

Help improve the feature by rating your results:


  • Like results that meet your expectations
  • Dislike with detailed feedback helps us enhance the feature


IV. Usage & Pricing


1. Free Usage Limits


Translate Images includes generous free usage based on your Transcy plan:


  • Regional Plan: 5 free translations per month
  • Continental Plan: 5 free translations per month
  • Cross-border Plan: 10 free translations per month
  • Global: 20 free translations per month


Your remaining quota is always visible in the interface, so you can track your usage easily.


2. Additional Usage Options


When you've used your free translations:


Pay-per-Use Pricing:

  • 1000 tokens per translation for additional usage
  • Purchase as many translations as you need


3. Feedback Rewards


Earn Free Translations:

After using your free quota, you can earn additional translations:


Complete our feedback survey (appears once after quota exhaustion)

Receive 2 bonus translations immediately after submission

Help us improve the feature while extending your usage



V. Managing Your Translated Images


To see all your history image translate, Translate images → Product → Translate → three dot → AI translation history


Automatic History Storage:

  • All generated images are saved for 3 months
  • Easy access to your previous translations
  • Automatic cleanup after 3 months to optimize storage


Plan Changes:

When upgrading or downgrading your Transcy plan:

  • Current usage is evaluated against your new plan limits
  • Remaining quota adjusts to your new plan allowance
  • Exceeded usage may require additional payment or feedback completion


Troubleshooting


If you don't see your complete image, this may be because the data hasn't finished syncing from Shopify yet. In this case, please try press "Sync content" to Sync from Shopify once more



Need assistance with Translate Images or have suggestions for improvement? Our support team is here to help through LiveChat in your app or email us at support@transcy.io

Updated on: 09/09/2025

Was this article helpful?

Share your feedback

Cancel

Thank you!