How to Replace Image for Products Pages and Collections Pages with Transcy
Transform your global store with localized visuals that speak to customers in their own language. Transcy's Replace Image feature lets you easily swap product and collection images for different markets, creating a truly personalized shopping experience that builds trust and drives sales worldwide.
I. What You Need to Get Started
II. How to Replace Images Step by Step
III. Helpful Tips and Tricks
Good news! The Replace Image feature is available on GROWTH, PREMIUM, and ENTERPRISE plans, and works with all editable languages in your store.
Here's what you can do with each plan:
GROWTH: Replace images for 10 product pages + 10 collection pages
PREMIUM: Replace images for 100 product pages + 100 collection pages + 100 other images
ENTERPRISE: Unlimited image replacements across all pages
CUSTOM: Need more? You can buy additional quota to create a plan that fits your needs
Want to learn more about our pricing plans? Check out our detailed plan comparison guide.
Let's walk through replacing a product image together. The same steps work for collection pages too!
Navigate to Translation → Images → Select product pages or collection pages
Use the dropdown list to find the products you want to update. The search bar makes it easy to find specific items by name.
Pick which image you want to replace from your product page.
Important note: We support main product images and variant images, but not images within product descriptions.
Choose which language version will show your new image:
Default image: Your current Shopify store images
Image replacements: New localized images you'll upload
Add your new image by either:
Pasting an image URL and pressing Enter
Clicking "Browse file" to upload from your computer
Then click Save
Click the publish button to make your replaced images live on your storefront.
Visit your product page, switch to your target language using the language switcher, and see your new localized images in action!
You can activate, deactivate, or remove multiple replaced images in bulk for better efficiency.
Smart tip: When you unpublish a page, the replaced images won't show on your website, but they're safely stored in our system. They'll only be completely deleted if you choose to remove them.
Your plan determines how many image replacements you can publish. If you hit your limit, consider upgrading or buying additional quota to keep growing.
Plan change heads-up: If you downgrade your plan, all replaced images will switch to unpublished status. You'll need to manually republish them within your new plan's limits. Learn more about plan changes here.
Supported formats: JPEG, GIF, PNG
Maximum size: 10 MB per image
Pro tip: Click on any image to zoom in for a better view, then click "X" to close
Remove specific products and their replaced images by clicking the Remove button, or use bulk actions to clean up multiple items at once.
With Transcy's Replace Image feature, you're not just translating text – you're creating culturally relevant visual experiences that resonate with customers worldwide. Start small, see the impact, and scale up as your global business grows.
Replace images from other pages like Homepage
Translate content from third-party apps
Set up Auto Translation
If you need further assistance, please contact us via live chat or email us at support@transcy.io.
Table of Contents
I. What You Need to Get Started
II. How to Replace Images Step by Step
III. Helpful Tips and Tricks
I. What You Need to Get Started
Good news! The Replace Image feature is available on GROWTH, PREMIUM, and ENTERPRISE plans, and works with all editable languages in your store.
Here's what you can do with each plan:
GROWTH: Replace images for 10 product pages + 10 collection pages
PREMIUM: Replace images for 100 product pages + 100 collection pages + 100 other images
ENTERPRISE: Unlimited image replacements across all pages
CUSTOM: Need more? You can buy additional quota to create a plan that fits your needs
Want to learn more about our pricing plans? Check out our detailed plan comparison guide.
II. How to Replace Images Step by Step
Let's walk through replacing a product image together. The same steps work for collection pages too!
1. Access the Replace Image Feature
Navigate to Translation → Images → Select product pages or collection pages
2. Select Your Products or Collections
Use the dropdown list to find the products you want to update. The search bar makes it easy to find specific items by name.
3. Choose Images to Replace
Pick which image you want to replace from your product page.
Important note: We support main product images and variant images, but not images within product descriptions.
4. Pick Your Target Language
Choose which language version will show your new image:
Default image: Your current Shopify store images
Image replacements: New localized images you'll upload
5. Upload Your New Images
Add your new image by either:
Pasting an image URL and pressing Enter
Clicking "Browse file" to upload from your computer
Then click Save
6. Publish Your Changes
Click the publish button to make your replaced images live on your storefront.
7. Test Your Results
Visit your product page, switch to your target language using the language switcher, and see your new localized images in action!
III. Helpful Tips and Tricks
Managing Multiple Images at Once
You can activate, deactivate, or remove multiple replaced images in bulk for better efficiency.
Smart tip: When you unpublish a page, the replaced images won't show on your website, but they're safely stored in our system. They'll only be completely deleted if you choose to remove them.
Plan Limits Made Simple
Your plan determines how many image replacements you can publish. If you hit your limit, consider upgrading or buying additional quota to keep growing.
Plan change heads-up: If you downgrade your plan, all replaced images will switch to unpublished status. You'll need to manually republish them within your new plan's limits. Learn more about plan changes here.
Image Requirements
Supported formats: JPEG, GIF, PNG
Maximum size: 10 MB per image
Pro tip: Click on any image to zoom in for a better view, then click "X" to close
Easy Image Management
Remove specific products and their replaced images by clicking the Remove button, or use bulk actions to clean up multiple items at once.
Ready to Expand Your Global Reach?
With Transcy's Replace Image feature, you're not just translating text – you're creating culturally relevant visual experiences that resonate with customers worldwide. Start small, see the impact, and scale up as your global business grows.
What's Next?
Replace images from other pages like Homepage
Translate content from third-party apps
Set up Auto Translation
If you need further assistance, please contact us via live chat or email us at support@transcy.io.
Updated on: 30/05/2025
Thank you!