FAQ: Does Transcy translate checkout pages?

Yes, Transcy can translate checkout pages. The process is straightforward when everything is properly configured:

Step-by-step translation process:

Go to "Content Translation" menu in Transcy → Scroll down for "Themes" resource
Click on Theme content
Find and select the box next to "Checkout & system"
Click to translate the checkout page elements

Checkout pages can only be translated using "Editable language" types.

Due to Shopify's own platform limitations, "3rd-party app" functions cannot be translated on the checkout page.

If you need further assistance, please contact us via live chat or email us at support@transcy.io.

Updated on: 19/05/2026

Was this article helpful?

Thank you!